lunes, 9 de abril de 2012

Feliz Pascua


En nuestra familia siempre hemos vivido la Semana Santa de un modo muy activo, pero también nos gusta adaptarnos a las circunstancias.
Y, como "de los Pirineos p'arriba" las costumbres son otras, nos hemos sumado a la celebración de la Pascua más centroeuropea.
Desde varias semanas antes de Pascua, aún en Carnaval y durante la Cuaresma, el color amarillo de la flor del narciso lo inunda todo.
Comienzan a aparecer gallinas que ponen dulces huevos de chocolate, simpáticas liebres que esconden más huevos en los jardines durante las noches y las campanas repican lanzando huevos a los niños.
Florecen huevos decorados en las ramas de los árboles y se crían pequeños corderitos de dulce bizcocho para ser "sacrificados" el día de Pascua.

Mis chicos mayores han disfrutado enormemente pintando sus propios huevos (algunos de ellos de un modo bastante particular)



Hemos adoptado nuestra porpia gallina...



Y un conejo todavía desnudito...


Recolectamos toda clase de animalitos de chocolate...


Y eleboramos nuestro propio "Lamala", o cordero de Pascua.
 
 


De postre, unos huevos helados de chocolate y vainilla.


Conejos y gallinas campan a sus anchas en cualquier rincón de la ciudad...


Y luego, corremos a recoger los huevos que se les han caído.


Y entre tanto huevo y animal de granja, celebramos el sexto cumple de mis ángeles mayores.
¡Felicidades Juan! ¡Felicidades Tomás!
 
Posted by Picasa

domingo, 1 de abril de 2012

Jugando a Mirar. Segunda quincena de marzo. Contrapicado

Ains, esta quincena parece que me ha dado tiempo de tomar alguna imagen que mereciera la pena para mi grupo de Flickr "Jugando a Mirar", formado por los participantes de mi "L'atelier" de Jackie Rueda.
Ando un poco justilla de tiempo pero bueno, el resultado me ha gustado.
Os regalo una vista de la impresionante Catedral de Estrasburgo y su torre de 142 metros.


Y pronto, pronto... ¡la locura de la Pascua!

viernes, 23 de marzo de 2012

Antes de que llegue Pascua... ¡volvemos a Navidad!

Ya estamos en primavera... cómo pasa el tiempo. Aquí, en Estrasburgo, ya hemos olvidado el frío invierno y disfrutamos de una linda primavera. Los jardines se visten de colores, en los árboles despuntan las nuevas hojas,... vuelven los insectos!
La Pascua se acerca y de nuevo la ciudad se prepara para recibirla... el color amarillo, huevos, conejos, gallinas y campanas de Pascua nos invaden.
Las calles se llenan de gente y las terrazas, plazas y parques reviven.

Pero antes quiero cerrar un pequeño capítulo del año. Hay que despedir el invierno como se merece, y para ello quiero compartir algunas de imágenes de la locura navideña en Estrasburgo.

Durante el Adviento y la Navidad, la fachadas se visten de fiesta.
Aquí os muestro cómo lucía la Oficina de Turismo de Estrasburgo

La casita de Hansel y Gretel, una tienda preciosa llena de detalles para la casa y los niños.


El mercado de Navidad de la Plaza Broglie se prepara para abrir.


Fachada del salón de té Christian, uno de los mejores de Estrasburgo.


Mercado de Navidad el la plaza del Templo Nuevo


Fachada de la carnicería Porcus


Rue des Orfevres


Rue des Hallebardes






Rue d'Austerlitz


(Continúa más abajo)
















 Las dos siguientes fotos no son de Estrasburgo, sino de Friburgo, en Alemania.
Una escapadita de un día que bien mereció la pena.



 Nuestro primer encuentro con San Nicolás


Nuestro San Nicolás

 Detalle de la iluminación navideña en la calle







El gran abeto en la plaza Kleber


Y para despedirnos dulcemente de esta preciosa experiencia, hasta el próximo año, que mejor que compartir un pedacito de una de nuestras meriendas de Adviento.