Actualizando. Visita al Ecomusée d'Alsace. Segunda parte

Aquí os traigo la segunda y última parte de la crónica en imágenes de nuestra primera visita a Ungersheim (el fin de semana pasado volvimos a ir para disfrutar de una "media jornada" primaveral )

 

Como comentaba en la entrada de ayer, volvimos a disfrutar de la celebración de fiesta de Pascua.
Allí pudimos esuchar, de voz de la dama que aquí abajo véis, "la verdadera historia de la liebre de Pascua", aprendimos una cancioncilla para hacer venir a la liebre y corrimos, entre los árboles, para encontrar los huevos que había dejado.

 

 

 

 

Tocamos unas "campanas de Semana Santa"

Y continuamos nuestro viaje en el tiempo por la tierra alsciana.

  

 

 

 

 

 

  

 

Una preciosa estancia que sin duda merece repetirse.

Actualizando. Visita al Ecomusée d'Alsace. Primera parte.

Después de más de dos meses, simpáticos virus de todo tipo que han visitado a todos los miembros de nuestra familia, revisiones médicas infantiles varias y fines de curso (buf!!!), regreso a mi rinconcito para compartir algunas imágenes de (afortunadamente) algunos de los muchos buenos momentos de los que hemos disfrutado en estas semanas.

Tras el cumple de mis chicos mayores, partimos, en una pequeña escapada de dos días, rumbo al sur de Alsacia, cerca de la localidad de Ungersheim, para visitar el Ecomusée d'Alsace.
Es el lugar perfecto para conocer la vida tradicional alsaciana, sus costumbres, su ganadería, agricultura, fiestas,... Allí volvimos a disfrutar de la fiesta de Pascua y de nuevo participamos de la caza del huevos.

Días grises y fríos en cuanto al tiempo (en esa época no es ninguna novedad), pero cálidos y dulces gracias a las experiencias que allí vivimos: ordeño de la vaca, alimentación de los cerdos, conejos, ovejas, gallinas... confección de un tradicional Lamala, visita a la huerta en tractor, vuelta a la escuela de hace décadas... en fin, vida tranquila y dulce, sobre todo para el que va de visita, claro.


 

  

  

 

 

  

  

 

 

 

 

  

  

AQUI os dejo el enlace de este curioso lugar, para informaros mejor de lo que allí se puede encontrar.


Vuelvo con la segunda parte muy pronto!

Feliz Pascua

En nuestra familia siempre hemos vivido la Semana Santa de un modo muy activo, pero también nos gusta adaptarnos a las circunstancias.
Y, como "de los Pirineos p'arriba" las costumbres son otras, nos hemos sumado a la celebración de la Pascua más centroeuropea.
Desde varias semanas antes de Pascua, aún en Carnaval y durante la Cuaresma, el color amarillo de la flor del narciso lo inunda todo.
Comienzan a aparecer gallinas que ponen dulces huevos de chocolate, simpáticas liebres que esconden más huevos en los jardines durante las noches y las campanas repican lanzando huevos a los niños.
Florecen huevos decorados en las ramas de los árboles y se crían pequeños corderitos de dulce bizcocho para ser "sacrificados" el día de Pascua.

Mis chicos mayores han disfrutado enormemente pintando sus propios huevos (algunos de ellos de un modo bastante particular)

Hemos adoptado nuestra porpia gallina...

Y un conejo todavía desnudito...

Recolectamos toda clase de animalitos de chocolate...

Y eleboramos nuestro propio "Lamala", o cordero de Pascua.

 

 

De postre, unos huevos helados de chocolate y vainilla.

Conejos y gallinas campan a sus anchas en cualquier rincón de la ciudad...

Y luego, corremos a recoger los huevos que se les han caído.

Y entre tanto huevo y animal de granja, celebramos el sexto cumple de mis ángeles mayores.
¡Felicidades Juan! ¡Felicidades Tomás!

 

Jugando a Mirar. Segunda quincena de marzo. Contrapicado

Ains, esta quincena parece que me ha dado tiempo de tomar alguna imagen que mereciera la pena para mi grupo de Flickr "Jugando a Mirar", formado por los participantes de mi "L'atelier" de Jackie Rueda.
Ando un poco justilla de tiempo pero bueno, el resultado me ha gustado.
Os regalo una vista de la impresionante Catedral de Estrasburgo y su torre de 142 metros.

Y pronto, pronto... ¡la locura de la Pascua!